Ataunen herri-mendietako habitatak berreskuratzeko lanak egiten ari gara.
- Urmaela Agauntza mendian: 2020ko udaberri-udan urmael bat eraiki zen Ataungo Agauntza mendian. Eremu oso maldatsu honetan, era honetako ur geldoko xaflak oso urriak dira eta hau eraikiz mota honetako elementuez baliatzen diren animaliak (saguzarrak, anfibioak…) mesedetu nahi dira.
- Saguzarren babes-kutxak: urmaela eraiki den inguruko basoak duen egituraren ondorioz, zuhaitzetako pitzadura eta zuloak babesleku gisa erabiltzen dituzten espezieentzako gabezia nabarmenak erakusten dituzte. Konkretuki saguzarren babesleku eskaintza handitzeko asmoz, urmaelaren inguruan hainbat babes-kutxa jarri dira.
- Bertako basoa berreskuratzea: 2021eko udaberrian egindako landaketa batzuen bidez Ataungo herri-lurretako ia 7 hektareatan hariztia berreskuratzeko lehen urratsak eman dira. Eremu hauetan, haritz kanduduna (Quercus robur) landatu da batez ere, lizar (Fraxinus excelsior) eta urki batzuekin (Betula pubescens) tartekatuta.
- Hezkuntza eta sentsibilizazio lanak: herriko ekosistemak lehengoratzeko ekintzakin lotuta tailerrak egin ditugu Joxemiel Barandiaran eskolako haur eta lehen hezkuntzako maila guztiekin, proiektu hauek balioan jartzeko asmoz.





En Ataun se está llevando a cabo la recuperación de los hábitats naturales en los montes comunales.
- Charca en el monte Agauntza: en la primavera-verano del 2020 se construyó una charca en el monte Agauntza de Ataun. En esta zona de gran pendiente, este tipo de láminas de agua lenta son muy escasas y su construcción pretende favorecer a los animales que se sirven de este tipo de elementos (murciélagos, anfibios).
- Cajas-refugio para murciélagos: debido a que la estructura del bosque de la zona en la que se ha construido la charca, muestra notables carencias para las especies que utilizan las grietas y orificios de los árboles como refugio, se han instalado varias cajas de protección alrededor del estanque, con el objetivo de aumentar la oferta de refugios para murciélagos.
- Recuperación del bosque autóctono: a través de unas plantaciones realizadas en la primavera de 2021 se han dado los primeros pasos para recuperar el robledal en casi 7 hectáreas de tierras comunales de Ataun. En estas zonas se ha plantado fundamentalmente roble pedunculado (Quercus robur), alternado con algunos fresnos (Fraxinus excelsior) y abedules (Betula pubescens).
- Trabajos de educación y sensibilización: hemos realizado talleres relacionados con las acciones de restauración de los ecosistemas locales con todos el alumnado de educación infantil y primaria de la escuela Joxemiel Barandiaran, con el objetivo de poner en valor dichos proyectos.